Ronyonera blava de pana /¨Riñonera azul de pana

Noves ronyoneres de pana blava!

N'hi ha amb doble butxaca (12€) o només amb una (10€ ).

El detall es pot triar. Una flor, un detall amb feltre, o allò que tinguem disponible en aquell moment.

_____________________________________

Nuevas riñoneras de pana azul!

Hay con doble bolsillo o solo con uno.

El detalle se puede escoger. Una flor, un detalle con fieltro o lo que tengamos disponible en ese momento.

Bolsos liles/ bolsos lilas

Nous models de bolso:

bolsos liles amb detalls de feltre de colors varis.

Model 1: Lila amb ratlles rectes

Model 2: Lila amb fulles

Model 3: Lila amb ratlles creuades

15€

__________________

Nuevos modelos de bolso:

bolsos lilas con detalles de fieltro de colores varios.

Modelo 1: Lila con rallas rectas

Modelo 2: Lila con hojas

Modelo 3: Lila con rallas cruzadas

Adorns de Nadal / Adornos de Navidad

Ara que s'acosta el Nadal...

voldreu una casa ben decorada amb molts de colors, no?????

doncs aquí us oferim unes quantes idees per decorar l'arbre, les parets, els mobles o el que vulgueu donant aquest toc de color perquè tot desprengui alegria!!!!!

Models:

- Estrelles

- Arbres amb espelmes

- Arbres triangles

- Boles de nadal

- Espelmes

1 €

_________________________________

Ahora que se acerca la Navidad...

Querréis una casa bien decorada y con muchos colores, no?????

Pues aquí os ofrecemos unas cuantas ideas para decorar el árbol, las paredes, los muebles o lo que quieráis, dando ese toque de color para que todo desprenda alegría!!!!!

Modelos:

- Estrellas

- Árboles con velas

- Árboles triángulo

- Bolas de navidad

- Velas

La nostra parada / Nuestro puesto

Aquí us presentem la nostra parada.

Tot i que estem construïnt-ne una de nova, de moment anem treballant amb aquesta.

Actualment l'hem ampliat creant tres petits arbres fets amb troncs trobats en el bosc, tallats, pulits i vernissats. D'aquesta manera podem exposar els nostres productes d'una manera més original.

_______________________

Aquí os presentamos nuestro puesto.

Aunque estamos construyendo uno nuevo, de momento trabajamos con ésta.

Actualmente la hemos ampliado creando pequeños árboless hechos con troncos que hemos encontrado en el bosque, cortados, pulidos y barnizados. De esta manera podemos exponer nuestros productos de una manera más original.

Coxins de patchwork / Cojines de patchwork

Diversos models de coixins de patchwork. Podeu triar colors i model.

25 €

___________________________

Diversos modelos de cojines de patchwork. Podeis escoger colores y modelo.

Manta de patchwork / Manta de patchwork

La manta està treballada amb patchwork delicadament i combina els colors verds, grocs i algunes floritures de color magenta.

Aquests tipus de treball suposen molta feina ja que cada trosset de tela d'un color s'ha de cosir seguidament al d'un altre color.

L'el·laboració, per tant, és lenta i requereix molta paciència i dedicació.

200 €

___________________________

La manta está trabajada con patchwork delicadamente y combina los colores verde, amarillo y algunas florituras de color magenta.

Este tipo de trabajo supone mucha faena ya que cada trozo de tela de un color se tiene que coser seguidamente a otro.

Su elaboración, por lo tanto, es lenta y requiere mucha paciencia y dedicación.

Coixins / Cojines

Coixins de patchwork senzills. Tot i que no estan creats amb tela de patchwork, l'estil que segueix és bastant similar.

Coixí gran - 10 €

Coixí petit - 6€

_________________________

Cojines de patchwork sencillos. Aunque no están hechos con tela de patchwork, el estilo que siguen es similar.

"Manoples" cuina / Manoplas cocina

Per aquells que els agrada cuinar i alhora cuidar les seves mans, els oferim unes "Manoples" de cuina. De moment disposem d'aquest model i un altre de color taronja (llis), tot i que també es poden fer al gust del client.

1 x 5€

2 x 8€

___________________________

Para aquellos a los que les gusta cocinar a la vez que cuidan sus manos, les ofrecemos unas Manoplas de cocina. De momento disponemos de este modelo y otro de color naranja (liso), aunque se pueden hacer al gusto del cliente.

Noves bufandes/ Nuevas bufandas

Nous models de bufandes!!!

Els models de bufandes verdes i de quadres són de tela de llana. En tenim de diversos colors i estils. Des de colors llisos, de quadres o de colors brillants (granate, marró, verd fosc, lila).

El model de bufanda blau amb detalls marrons de la imatge correspón a una bufanda feta amb tela polar.

6 €

_______________________________________

Nuevos modelos de bufandas!!!

Los modelos de bufandas verdes y de cuadros son de tela de lana. Tenemos de diversos colores y estilos. Desde colores lisos, de cuadros o colores brillants (granate, marrón, verde oscuro, lila).

El modelo de bufanda azul con detalles marrones de la imagen corresponde a una bufanda hecha con tela polar.

ç